5.0 +90 507 841 95 58

Cariera antică de la Demre: povestea pietrei, din Licia până azi

Kekova Boat Tour

Cariera antică de la Demre — fronturi de tăiere care coboară în mare și blocuri niciodată ridicate din patul lor

Există o întrebare pe care ar trebui să și-o pună oricine se uită la teatrul din Myra, la construcțiile portuare din Andriake, la ziduri și la cetăți, dar pe care aproape nimeni n-o pune: de unde a venit piatra aceasta?

Răspunsul se află imediat la vest de Demre, la marginea mării.

Are și un nume, pe care nu îl știam când a fost scris prima dată acest text: Zümrütkaya, carieră antică. Localnicii îi spun „Taşkesiği” — tăietura pietrei. Zümrütkaya este numele vechi al cartierului Büyükkum, în care se află.

Unde este

Cariera antică se află pe promontoriul aflat imediat la vest de plaja Sülüklü. De la portul nostru din Çayağzı sunt cam doi kilometri în linie dreaptă — dar acei doi kilometri trec pe deasupra apei, și tocmai aici e problema.

Ce scrie în registrul oficial

Cariera este înregistrată în Inventarul Bunurilor Culturale din Antalya cu numărul 842:

NumeZümrütkaya, carieră antică
Nume localTaşkesiği
LocDemre, cartierul Büyükkum, locul Sülüklü
EpocăSecolul al II-lea d.Hr. — Imperiul Roman
MărimeAproximativ 50 × 50 de metri
Poziție1,33 km sud-est de Andriake
300–350 m vest de Güvercin Adası
StatutSit arheologic de gradul I (din anul 2000)

Perioada de folosire cea mai intensă este prima jumătate a secolului al II-lea d.Hr., când construcțiile orașului erau la apogeu: cariera lucra în timp ce Myra și Andriake creșteau.

⚠️ Mergeți știind că este un sit arheologic de gradul I. Faptul că oamenii înoată acolo nu îl lasă fără protecție: nu se ia nimic și nu se scrie nimic.

Cum se ajunge

Cu mașina se ajunge la plaja Sülüklü. Cariera este dincolo de ea, iar până în fața frontului nu se poate merge cu mașina. Dincolo de plajă, restul se trece astfel:

  • Înot — cel mai obișnuit mod.
  • Cu caiacul sau cu placa de paddle — cel mai comod dacă vreți să vă păstrați lucrurile uscate.
  • Pe jos, pe mal — se poate, dar nu e ușor. E stâncos și cere pas sigur.
  • Cu o barcă mică sau cu o barcă pneumatică — acostând dinspre mare.

Luați încălțăminte închisă sau de apă, apă de băut și o pălărie. Umbră nu există, iar stâncile alunecă atunci când sunt ude.

Ce se vede acolo

O carieră antică nu arată ca o ruină; dimpotrivă, pare exagerat de regulată — și tocmai asta o face de recunoscut. Aici sunt:

  • Fronturi de tăiere care coboară în trepte. Fiindcă piatra a fost luată strat cu strat, peretele de stâncă coboară ca o scară. Natura nu face forma aceasta.
  • Pereți drepți, netezi. Fața stâncii dinspre mare este tăiată cu muchii ascuțite.
  • Blocuri niciodată desprinse. Pietre separate pe toate cele patru laturi, dar niciodată scoase. Sunt partea cea mai lizibilă a carierei: un moment oprit în mijlocul lucrului.
  • Urme de canale. Șanțurile înguste săpate ca să desprindă blocul din roca de bază.
  • Tăieturi care intră în apă. Suprafețele lucrate continuă sub nivelul mării.

Ultimul punct merită atenție de unul singur. Dacă o suprafață tăiată în Antichitate se află astăzi sub apă, înseamnă că marea a urcat de atunci — încă o dovadă, la câțiva kilometri distanță, a aceleiași mișcări care a format Orașul Scufundat de la Kekova.

Unde s-a dus piatra — nu mai e o presupunere

Când a fost scris prima dată acest text spuneam că piatra de aici a ajuns la Myra și Andriake, dar era o concluzie trasă din ce se vede pe stâncă. Acum este măsurat.

Analizele arheometrice au arătat că blocurile din această carieră au fost folosite în clădirile din Myra și Andriake. Unde s-a dus piatra nu mai este o deducție, ci un rezultat de laborator.

Se știe și cât a ieșit. Cifrele sunt de la prof. dr. Nevzat Çevik, directorul săpăturilor de la Myra și Andriake:

CarierăPiatră de bloc extrasă
Cariera de est13.500 m³
Cariera de vest2.500 m³

Șaisprezece mii de metri cubi — toți din această stâncă de cincizeci de metri, cu mâna și pe mare.

Încă un detaliu: nu era doar piatră de construcție. Aici se scoteau și cuvele sarcofagelor și capacele lor, iar urmele se văd și astăzi. O parte dintre sarcofagele din mormintele rupestre de la Myra vine de pe coasta aceasta.

De ce se află cariera aici nu mai are nevoie de explicație odată ce ai văzut-o: piatra este la marginea mării. Un bloc tăiat nu se cară kilometri pe uscat — se încarcă direct pe o barcă și se duce în port. Dacă ne gândim că în Antichitate încărcăturile grele mergeau pe apă, nu pe drumuri, locul carierei nu a fost o preferință, ci o necesitate.

Pe coasta aceasta piatra nu era doar material de construcție: locul de unde o puteai scoate hotăra unde puteai întemeia un oraș. Cariera, portul și orașul trebuiau să fie aproape unul de altul — iar aici toate trei încap în câțiva kilometri.

Cu tura cu barca nu se combină

O spun deschis, fiindcă va fi întrebat: cariera nu se află pe traseul turei noastre cu barca. Tura Kekova pleacă din Çayağzı spre est, către insulele Kekova; cariera e în direcția opusă și nu este o oprire a turei.

Este un loc pentru pasionații de istorie, unde se merge pe cont propriu. Rezervați o jumătate de zi la plaja Sülüklü, treceți înot sau cu caiacul și priviți ce găsiți știind că este aceeași piatră ca teatrul din Myra.


Surse

Părțile vizibile cu ochiul liber din acest text — fronturile de tăiere, blocurile încă prinse, tăieturile care continuă sub apă — au fost scrise de cineva care trăiește în Demre și lucrează pe coasta aceasta în fiecare zi.

Părțile măsurate și datate provin din:

  • Inventarul Bunurilor Culturale din Antalya, fișa nr. 842 — Zümrütkaya, carieră antică. Cercetarea din fișă aparține lui Fatih Özdel și Akın Gültekin, din T.C. Antalya Valiliği – Antalya Kültür Envanteri.
  • Prof. dr. Nevzat Çevik, directorul săpăturilor de la Myra și Andriake — volumele de piatră, rezultatul arheometric și producția de sarcofage provin din postarea sa. Despre carieră a relatat și TRT Haber.

Vom actualiza pagina pe măsură ce apar rezultate noi.

Distribuie

← Toate articolele

Cerere de rezervare

Nu se încasează nimic acum. Confirmăm întâi telefonic sau pe WhatsApp, apoi trimitem datele de plată.

Datele tale

Pasageri

De la 9 ani.

4–8 ani.

0–3 ani. Gratuit la toate tururile.

2

Alegerea mesei

O alegere pentru fiecare adult și copil. Fiecare poate alege altceva.

Altceva?

Cererea ta

Completează formularul și cererea va apărea aici.

Prin acest formular nu se încasează nicio plată.

Anulare gratuită cu până la 24 de ore înainte de tur. Fără termen dacă motivul este vremea.